"خلفي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• atrás de mim em
• atrás de mim na
• de trás

Outra vez näo. Ele pöe-se atrás de mim em todas as batalhas.
لَيسَ ثانيةًانة يَقِفُ خلفي في كُلّ معركة

Sentas-te atrás de mim em Inglês.
أنت تجلس خلفي في حصة اللغة الإنجليزية

Um tipo estranho que se sentava atrás de mim em Educação Cívica a ler, a observar-me com desejo e a cheirar a esponja velha.
هذا الشاب الغريب الأطوار الذي كن يجلس خلفي في الفصل يقرأ كُتب عن"الأسلحة والتمويه" أو أياً كان عيونه تتفحصني ورائحته مثل المتسولين

Na semana passada, vi que é má ideia irem atrás de mim na montanha-russa.
مثل, الاسبوع الماضي تعلمت أنه حقاً فكرة سيئة أن تجلس خلفي في الافعوانيه

Portanto, foi uma óptima ideia pô-lo atrás de mim na carrinha.
لقد كانت فكرة جيدة بأن نضعه خلفي في الشاحنة

Passageiro de banco de trás, 35 anos. Testa contra a janela e a janela ganhou.
راكب مقعد خلفي في الخامسة والثلاثين الجبين ضد النافذة، وربحت النافذة

Pensei que estivesse logo atrás de mim na escada de incêndio. O que aconteceu?
أعتقدت أنك خلفي في مخرج الطوارئ ماذا حدث ؟

Qual destes deve ser pendurado atrás de mim na cerimónia na próxima semana?
أي من هذه يجب أن تكون معلقة خلفي في الحفل التشريفي الأسبوع القادم؟

O Sr. Lee-Wortley e a irmã estavam atrás de mim na igreja, não pude deixar de ouvi-los.
السيد "لي وورثلي" وأخته كانا يقفان خلفي في الكنيسة سمعتهما يتحدثان

Aquele tipo que veio atrás de mim, na casa abandonada, anda atrás de todos.
- ذلك الرجل الذي اتى خلفي في البيت المهجور؟ إنه خلفنا جميعاً

Estacionaste atrás de mim na tua casa.
لقد أوقفت سيارتك خلفي في مكانك

Pareces a parte de trás de um cavalo num fato de cavalo com a Gina a peidar-se na tua cara o dia todo.
انت تبدو كجزء خلفي في زي حصان مؤلف من شخصين مع جينا التي فقط تضرط في وجهك طوال اليوم

Ou ir na parte de trás do autocarro.
أو الجلوس في مقعد خلفي في الحافلة.

No assento de trás do carro.
خلفي في السياره.