عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلف رقبتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
atrás do pescoço
| Para o chão! Mãos atrás do pescoço! | Open Subtitles | على وجهك و يداك خلف رقبتك |
| Mãos atrás do pescoço, Meehan! | Open Subtitles | -ضع يدك خلف رقبتك , ( مين ) 0 |
| Mãos atrás do pescoço, Meehan! | Open Subtitles | -ضع يدك خلف رقبتك , ( مين ) 0 |
| Mãos atrás do pescoço! | Open Subtitles | -يدك خلف رقبتك |
| - Mãos atrás do pescoço! | Open Subtitles | -يدك خلف رقبتك |