عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلقتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
criei-te
| Eu criei-te para seres maligna. | Open Subtitles | لقد خلقتك فعلاً حتى تكوني شريرة |
| Eu conheço-te, criei-te. | Open Subtitles | أنا أعرفك أنا خلقتك |
| Sim, eu criei-te. | Open Subtitles | أجل، أنا خلقتك. |
| - Eu criei-te. | Open Subtitles | أنا من خلقتك |
| Eu criei-te. | Open Subtitles | أنا خلقتك . |
| Eu criei-te. | Open Subtitles | -لقد خلقتك . |