| Quando a final está perto do fim, aqui em Turtle Bay. | Open Subtitles | بينما يقترب النهائي هنا فى خليج السلاحف. |
| Plantas de um edifício de 53 pisos em Turtle Bay. | Open Subtitles | مخططات لبناء على شارع 53 في خليج السلاحف. |
| Bem-vindos, senhoras e senhores, à versão júnior do Torneio Maui Jim do Turtle Bay Resort. | Open Subtitles | مرحباً أيها السيدات والسادة في الجزء الأصغر من (ماوي جيم) منتجع خليج السلاحف. |
| O sitio onde ocorreram as mortes desta manhã em Greenwich Village, portanto, isso colocaria a segunda estrela em Turtle Bay, algures perto das U.N., a terceira em Columbus Circle, está a ver a ideia...? | Open Subtitles | X" أول" هو (شيدير) ، النجم الأول. موقع جرائم هذا الصباح في قرية (جرين وتش) و هذا يضع النجم الثاني على خليج (السلاحف) |
| Turtle Bay. | Open Subtitles | خليج السلاحف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 