| Tudo, exceptuando o "ex" dela estar cá. | Open Subtitles | عدا أنّ خليلها السابق بالمدينة |
| Acho que pode ser o "ex" dela. | Open Subtitles | أعتقد بأنه خليلها السابق |
| Ele também é ex dela? | Open Subtitles | يكون خليلها السابق هو أيضاً؟ |
| Parece que ele encontrou as mesmas fotos que nós e pensou que o ex estava a tentar explorá-la. | Open Subtitles | يبدو أنّه وجد نفس الصور العارية التي وجدناها وظنّ أنّ خليلها السابق يحاول إستغلالها |
| Sabes que estou sozinho num estacionamento a vê-la com o seu ex-namorado? | Open Subtitles | أنتِ تدركين أني جالس وحدي في موقف للسيارات أشاهدها مع خليلها السابق |
| Disse-me que ela afirmou que o seu ex-namorado fazia parte de uma rede de raptos de crianças nos anos 80? | Open Subtitles | أخبرْتني أنها ادعت أن خليلها السابق كان فردا من عصابة اختطاف أطفال سنوات الثمانينات؟ |
| Ele é ex-namorado dela. | Open Subtitles | أعني، إنه خليلها السابق |
| - Owen? O namorado, ou ex-namorado dela. | Open Subtitles | خليلها خليلها السابق |
| O ex dela está de volta. | Open Subtitles | خليلها السابق عاد لديار. إنه |
| Tenho sérias dúvidas que a Blair arrisque dar de caras com o ex dela com uma segurança real a segui-la. | Open Subtitles | أشك في أن (بلير) ستخاطر بالذهاب إلى فندق خليلها السابق... ومُراقبتها الملكيّة برفقتها، |
| O nome verdadeiro dela é Peg Baily e mora em Lafitte, e ouve isto, o ex dela trabalhou como segurança para os Bittakers. | Open Subtitles | اسمها الحقيقي هُو (بيغ بايلي) من (لافيت)، واسمعوا هذا... خليلها السابق كان يعمل كمُنفذ لعائلة (بيتاكر). |
| Eu cortei a conversa porque o Tom é o ex da Cameron. | Open Subtitles | لقد اخرصتك لأن توم خليلها السابق |
| Ela... escreveu sobre o seu ex-namorado. Faz alguma ideia de quem ela está a falar? | Open Subtitles | لقد كتبت عن خليلها السابق ألديك أيّ فكرة عمّن تتحدث؟ |
| E aliás, o seu ex-namorado quer enfiar os meus pulmões no meu rabo! | Open Subtitles | خليلها السابق يريد حشر رئتاي بمؤخرتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 