| Há quem consiga recompensas de Cinco mil dólares. | Open Subtitles | اسمع انه هناك جوائز على خمسة الاف دولار. |
| Matou-a daquela maneira brutal... por Cinco mil libras? | Open Subtitles | قتلتها بهذه الطريقه الوحشيه من أجل خمسة الاف جنيه؟ |
| Cinco mil libras teriam dado para montar e equipar uma loja de chá. | Open Subtitles | خمسة الاف ستشترى وتجهز مطعم لتقديم الشاى |
| Parece muito mais do que Cinco mil. | Open Subtitles | حسنا واو تبدو انها اكثر من خمسة الاف دولار |
| Além disso, pagam-me Cinco mil dólares. | Open Subtitles | اضافة الى ان هذا العمل يدفع خمسة الاف دولار اضافية |
| Custa pelo menos Cinco mil dólares. | Open Subtitles | يكلف على الاقل خمسة الاف دولار. |
| - Cinco mil, seis mil. - Cinco mil dólares! | Open Subtitles | ـ خمسة الاف، ستة الاف ـ خمسة الاف دولار! |
| Cinco mil num só combate. | Open Subtitles | خمسة الاف أسير فى معركة واحده فقط |
| – Quem é que deu Cinco mil ao Kinky? | Open Subtitles | - من اعطى كينكي خمسة الاف دولار ؟ |
| Que tenhamos visto, talvez Cinco mil. | Open Subtitles | ممن رئينا , حوالي خمسة الاف. |
| O Kinky apareceu com Cinco mil. | Open Subtitles | كينكي ظهر مع خمسة الاف دولار |
| Cinco mil, se faz favor. | Open Subtitles | خمسة الاف , رجاء |
| São Cinco mil do jogo de Memphis, certo? | Open Subtitles | خمسة الاف دولار في لعبة في (ممفيس) ، صحيح ؟ لا |
| Pagou-me Cinco mil dólares. | Open Subtitles | لقد أعطاني خمسة الاف |
| Cinco mil, com o desconto de funcionária. | Open Subtitles | خمسة الاف بسبب خصمي كموظفة |
| Cinco mil vieram para o ver. | Open Subtitles | خمسة الاف جائوا ليروه |
| Cinco mil dólares, já? | Open Subtitles | خمسة الاف دولار مقدماً ؟ |
| Vai custar Cinco mil. | Open Subtitles | سيكلفُك خمسة الاف. |
| Cinco mil. | Open Subtitles | خمسة الاف |
| Cinco mil. | Open Subtitles | خمسة الاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 