| cinco cêntimos não é muito, mas temos o que comer. | Open Subtitles | خمسة سنتات للصندوق ليس كثيراً لكن نستطيع أن نأكل |
| Salário, cinco cêntimos por caixa. Nada de fruta tocada. | Open Subtitles | الأجور ، خمسة سنتات للصندوق الخالى من ثمار المعطوبة |
| Dizem-nos que pagam cinco cêntimos, mas somos muitos. | Open Subtitles | أخبرونا أنها ستكون خمسة سنتات ولكن كان هناك الكثير منا |
| Eles mandam-nos embora e vão pagar-te cinco cêntimos. | Open Subtitles | لذلك قاموا بطردنا الآن هم يدفعون لك خمسة سنتات |
| Faltam-me doze dólares e cinco cêntimos. | Open Subtitles | أنت مدين لى بـ12 دولار و خمسة سنتات. |
| A vossa segunda maior exportação são produtos em segunda mão, logo seguida das tâmaras nas quais perdem cinco cêntimos por quilo. | Open Subtitles | ويليها التمر والذى يخسرك خمسة سنتات بكل رطل ... |
| Tudo a cinco cêntimos? | Open Subtitles | خمسة سنتات للقطعة؟ |
| cinco cêntimos. | Open Subtitles | خمسة سنتات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 