| Harvard tem cinco milhões de livros, Radcliffe tem alguns milhares. | Open Subtitles | هارفارد عندها خمسة مليون كتاب، ورادكليف عندها بضعة ألاف |
| Quatro protótipos de superchips. Valor: cinco milhões de dólares, cada. | Open Subtitles | اربع قطع قيمة كل منها خمسة مليون دولار ّ. |
| Nos últimos 10 anos, morreram cinco milhões de pessoas devido à guerra no leste do país. | TED | خلال العقد الماضي، لقى نحو خمسة مليون شخص حتفهم جراء الحرب التي إندلعت شرقي البلاد. |
| Um site de mexericos teve mais de cinco milhões de visitas só para esta história. | TED | أحد مواقع الإشاعات حاز على خمسة مليون زيارة على هذه القصة وحدها. |
| cinco milhões em 1200 milhas, esse é o nosso próximo problema. | Open Subtitles | خمسة مليون لمسافة 1200 ميل تلك هي مشكلتنا الثانية |
| Ganhava cinco milhões por ano. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَجْعلُ خمسة مليون في السّنة. |
| cinco milhões de pássaros fazem esta jornada todos os anos. | Open Subtitles | يقوم خمسة مليون طيرُ بهذه الرحلةِ كُلّ سَنَة. |
| cinco milhões de presidentes mortos, aqui vou eu! | Open Subtitles | خمسة مليون رئيس مَوتى، هنا أُمارسُ الجنس مع أَجيءْ. |
| cinco milhões, vou para casa... e como a minha empregada polaca duas vezes. | Open Subtitles | بلا هراء خمسة مليون سأذهب إلى البيت وأعاشر خادمتي مرتين |
| Primeiro você tem que ter campo, licenças, autorizações, toda a equipe, e em seguida Ele vai investir cinco milhões de dólares. | Open Subtitles | انا اولا بَدأتَ المشروعَ بـ الأرضِ، الرُخَص، التوضيحات، إعملْ في كُلّ شيءِ، وبعد ذلك هو سَيَستثمرُ خمسة مليون. |
| Tudo junto, dá mais de cinco milhões. | Open Subtitles | معاً، سيكون لدينا أكثر من خمسة مليون |
| O seu casamento está fixado com Raza Shirazi... filho de Abdul Malik Shirazi num dote de... cinco milhões de rupias. | Open Subtitles | . إبن عبد المالك شيرازي في مهر... قدرة خمسة مليون روبية. |
| O que acha? Três, cinco milhões por pernil? | Open Subtitles | ماذا تعتقد، ثلاثة، خمسة مليون لك فخذ؟ |
| cinco milhões de dólares em como não consegues acertar nos degraus. | Open Subtitles | خمسة مليون دولار أنك لا تستطيع |
| cinco milhões de moedas é um bom ponto de partida. | Open Subtitles | خمسة مليون بيزو بمثابة بداية جيدة |
| já foi feito por cinco milhões de pessoas. | TED | قد أخذه خمسة مليون شخص. |
| cinco milhões de fardos de fibra de algodão do melhor. | Open Subtitles | خمسة مليون مرتبة قطن فاخر |
| cinco milhões de dólares pelo cadáver dela. | Open Subtitles | خمسة مليون دولار لجثّتها. |
| Na realidade, quando o Devlin soube que cinco milhões de crianças americanas fizéram o teste normalizado que talvez tenha sido administrado pelo KGB ele enviou a pesquisa do Will para o FBI. | Open Subtitles | في الحقيقة، عندما سمع ديفلن الذي خمسة مليون أمريكي أولا graders أخذ إختبارا قياسيا الذي لربّما له عولج من قبل KGB أرسل بحث إرادة إلى مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| O acordo eram cinco milhões! | Open Subtitles | الصفقة كانت خمسة مليون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 