Irá ter três restaurantes de cinco estrelas na próxima década. | Open Subtitles | ستمتلك ثلاثة مطاعم ذو خمسة نجوم في العقد التالي |
Acordei num caixão de cinco estrelas tal como tu, amigo. | Open Subtitles | لقد إستيقظت من تابوت ذو خمسة نجوم مثلك تماماً |
Eu não fazia a mínima ideia do que era um departamento de vendas num hotel de cinco estrelas. | TED | لم يكن لدي أدنى فكرة عما يفعله قسم المبيعات في فندق خمسة نجوم |
Escolher um hotel de cinco estrelas com um grande spa e aproveitar. | Open Subtitles | نذهب لفندق ذو خمسة نجوم بمنتجع عظيم ونتمتّع فقط. |
e hospedou-se num hotel de cinco estrelas. | Open Subtitles | سافر إلى إندونيسيا مع عائلته، وأقام في فندق خمسة نجوم. |
Eu lembro-me que em 1990, quando eu estava a terminar a licenciatura, estava a candidatar-me para um emprego no departamento de vendas do primeiro hotel de cinco estrelas em Pequim, Great Wall Sheraton — ainda existe. | TED | أذكر في عام 1990 عند تخرجي من الجامعة كنت أتقدم للعمل في وظيفة بقسم المبيعات بفندق خمسة نجوم في بكين فندق شيراتون السور العظيم الذي لا يزال موجود حتى الآن |
Aquele foi o primeiro dia em que eu entrei num hotel de cinco estrelas. | TED | كان ذلك أول يوم أخطو في فندق خمسة نجوم |
- O resort é de cinco estrelas! | Open Subtitles | هو مصنف ذو خمسة نجوم أنها المكسيك |
GFD Engenharia./ principal fornecedor de produção de alta tecnologia da Europa ocidental e maquinaria industrial de cinco estrelas. | Open Subtitles | ' هندسة جي إف دي، ' مجهّز أوربا الغربية الممتاز تصنيع راقيِ ' وذو خمسة نجوم المكائن الصناعية... |
Nesse dia, Eisenhower foi promovido a General de cinco estrelas. | Open Subtitles | (فى نفس هذا اليوم تمت ترقية (أيزنهاور (إلى رتبة (جنرال ذى خمسة نجوم |