عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمسة وخمسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cinquenta e cinco
| Cinquenta e cinco e vai uma e vão duas. | Open Subtitles | خمسة وخمسون آلف المزايدة الاولى، المزايدة الثانية |
| Cinquenta e cinco anos, jamais se casou. | Open Subtitles | خمسة وخمسون عاما ولم يتزوج أبدا |
| Cinquenta e cinco mil aqui. | Open Subtitles | خمسة وخمسون هناك. الآن 60 آلف |
| Cinquenta e cinco anos, divorciada... | Open Subtitles | خمسة وخمسون عام، مطلقة،. |
| "Cinquenta e cinco em férrea pena." | Open Subtitles | "خمسة وخمسون في قلم حديدي". |
| Cinquenta e cinco! | Open Subtitles | خمسة وخمسون! |