عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمس أيام من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cinco dias de
| Cinco dias de rituais devem ter sido caros. | Open Subtitles | خمس أيام من الطقوس الشعائرية, لابد أن تكون مكلفة |
| - Ouve o que digo. Volta para Icos. - Perderemos Cinco dias de viagem. | Open Subtitles | "خذ بنصيحتى , ارجع الى "ايكوس سوف نفقد خمس أيام من الإبحار |
| Cinco dias de palestras, estabelecer contactos e amor. | Open Subtitles | خمس أيام من المحاضرات و التواصل و الحب |