| Então, estamos há quase... cinco dias desde a sua última punheta? | Open Subtitles | حسنا , مالأمر خمس ايام منذ ان جلخت آخر مرة؟ |
| Vejam só quem saiu do quarto após cinco dias. Estás viva. | Open Subtitles | ياللهول, أنظروا من خرج من غرفته أخيراً , بعد خمس ايام |
| O Sr. Malaka é um macho branco de 45 anos com um histórico de cinco dias de febre alta e erupções cutâneas. | Open Subtitles | سيد مالكا هو ذكر في 45 من العمر ابيض مع خمس ايام من الحمى المرتفعة |
| Este foi feito cinco dias antes do homicídio. | Open Subtitles | هذا كان توقيته الزمني قبل خمس ايام من جريمه القتل |
| Posso viver desta coisa, durante cinco dias. | Open Subtitles | استطيع ان اعيش من هذه لمدة خمس ايام |
| cinco dias por semana, Dallas tem tido massagens num lugar chamado Ahimsa Retreat. | Open Subtitles | خمس ايام بالأسبوع, "دالس" كان يحصل على تدليكٍ في مكان يطلق عليه ملجأ "اهسيما". |
| Assisti à sua destruição cinco dias atrás. | Open Subtitles | رايتها سويت بالارض من خمس ايام |
| Ainda por cima não dizes nada! Nada, há cinco dias! | Open Subtitles | ومن ثم لاشيء جاك انها خمس ايام |
| Isso significa cinco dias? | Open Subtitles | حسنا ، هذا يعني خمس ايام هاه ؟ |
| Só faltam cinco dias, Mikey. | Open Subtitles | "لم يتبقى سوى خمس ايام يا "ميكى |
| - cinco dias para fazerem uma oferta. | Open Subtitles | خمس ايام لتقديم عرض |
| cinco dias, meu. | Open Subtitles | خمس ايام يا صاح |
| Meu Deus, cinco dias. | Open Subtitles | ياالهي , خمس ايام |
| A presença de Nicrophorus americanus, com algumas das suas larvas... sugere que o homicídio ocorreu há cinco dias. | Open Subtitles | وجود Nicrophorus americanus نوع من الحشرات , جنبا إلى جنب مع بعض اليرقات ، تشير إلى أن جريمه القتل حدثت قبل خمس ايام مضت |
| Daqui a cinco dias, vão oferecê-lo ao Carl. | Open Subtitles | (خلال خمس ايام سيقدمون هذا إلى (كارل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 