عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمّنوا مَن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Adivinhe quem
| Adivinhe quem mais estava a bordo? | Open Subtitles | خمّنوا مَن أيضًا كان على متن السفينة؟ |
| Adivinhe quem vem jantar. | Open Subtitles | خمّنوا مَن سيأتي على العشاء. |