عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خنجركِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu punhal
| O teu punhal, por favor. | Open Subtitles | خنجركِ من فضلكِ |
| Então é daí que vem. O teu punhal. | Open Subtitles | ها هو مصدر الصوت إذاً خنجركِ |
| Ou seja, precisarei do teu punhal e da Chama de Prometeu. | Open Subtitles | وهذا يعني أنّي أحتاج خنجركِ وشعلة (بروميثيوس) |