عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خوذاتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vossos capacetes
| Venham, sentem-se. Os vossos capacetes, removam-nos. | Open Subtitles | تعالوا, اجلسوا خوذاتكم, اخلعوها |
| Devem manter os vossos capacetes em todos os momentos. | Open Subtitles | يجب عليكم إرتداءُ خوذاتكم طوال الوقت |
| Muito bem, pessoal. Agarrem-se aos vossos capacetes. | Open Subtitles | حسناً أيها الأشخاص ، فلترتدوا خوذاتكم |
| Ponham os vossos capacetes. | Open Subtitles | ارتدوا خوذاتكم |