Os ganhos do José apontam para um bar chamado Vetoes, transferências bancárias de uma empresa fictícia. | Open Subtitles | مكتسبات خوسية قادتنا الى حانة تسمى فيتوس تحويلات من خلال شركة وهمية |
Aposto que eles sabem onde encontrar o José. | Open Subtitles | انا اراهن ان هؤلاء الاشخاص يريدن معرفة كيف يعثروا على خوسية |
Sei que és apenas o intermediário, mas avisa a tua fonte que o José Alvarado quer falar com ele na estação de Washington, às 17 h debaixo do relógio. | Open Subtitles | انا اعرف انك فقط رجل المنتصف لكنك بحاجة لأن تترك ذلك المصدر يعرف ذلك ان خوسية الفاردو يرد مقابلتة |
- Nem pensar, José! - Não vou ficar aqui sentado. | Open Subtitles | محال , خوسية , لا ,لا انا لن اقوم فقط بالجلوس هنا |
Ele roubou os segredos ao José, e você entregou-os à Angela Miller. | Open Subtitles | هو سرق اسرار خوسية وانت اعطيتهم الى انجيلا ميلر |
Pensei que ela se ia encontrar com o José Alvarado. | Open Subtitles | انا فكرت انها ستتقابل مع خوسية الفاردو |
O José é o melhor pesquisador OPPO em Washington. | Open Subtitles | خوسية افضل باحث اوبوو فى العاصمة |
O nome José Alvarado diz-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل اسم خوسية الفاردو يعنى اى شىء لك ؟ |
- Eu não o trouxe. José, podemos protegê-lo. | Open Subtitles | انا لم احضرة خوسية , يمكننا حمايتك |
Estamos prontos, José. Você vem connosco. | Open Subtitles | نحن جميعنا جاهزين خوسية انت ستأتى معنا |
Não vou a correr atrás do José, se é isso que pensas. | Open Subtitles | أن لست متلهفة للحاق بـ(خوسية)، اذا كان هذا ما تعتقد. |
Tenho um compromisso importante na capital... com o embaixador Kelly e o Sr. José Duarte. | Open Subtitles | مع السفير كيلي و خوسية دوارتي |
Achou que ela se ia encontrar com o José. | Open Subtitles | انت اعتقدت انها ستقابل خوسية |
- Como encontro o José? | Open Subtitles | كيف اجد خوسية ؟ |
O que dá as cartas, empregado do José. | Open Subtitles | تاجر بطاقات يعمل لصالح خوسية |
Correção: eu sou o José. | Open Subtitles | تصحيح تاجر البطاقات هو خوسية |
Nem pensar, José. | Open Subtitles | لا , محال , خوسية |
- O José fugiu, Sean. | Open Subtitles | خوسية ذهب شون ماذا ؟ |
Tira o José daqui. | Open Subtitles | اخرج خوسية من هنا |
Tentou matar o José. | Open Subtitles | هو حاول قتل خوسية |