عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خونسو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Khonsu
| Forjado no templo de Khonsu, deus da lua... e protector dos viajantes da noite... a Placa de Ahkmenrah. | Open Subtitles | (فصُبت في ضريح (خونسو إله القمر والراعي للمسافرين في الليل لوحة (أخمونراع) |
| O nosso túmulo foi concebido para dirigir os raios de Khonsu para a placa... rejuvenescendo os seus poderes cada noite. | Open Subtitles | ضريحنا صمم ليُسقط أشعة (خونسو) إلى اللوحة ليجدد تأثيراته كل ليلة |
| Há muito tempo que não recebe a luz de Khonsu. | Open Subtitles | لقد ظلت طويلاً بعيده عن ضوء (خونسو) |