| Não nos levaram por ganância, mas por caridade. | Open Subtitles | لم يأخذونا لغرض جشِع بل لغرض خيرى |
| -É uma festa de caridade em Portland. | Open Subtitles | -إنه حفل خيرى لإنشاء طريق (بورتلاند) العام |
| É o maior evento de caridade do ano. | Open Subtitles | انها اكبر حدث خيرى فى العام |
| Tem uma sessão de tiro aos pratos com o Lorde Marlborough, uma gala beneficente no Instituto Dos Cegos... já agora, há um tufão a dirigir-se para Singapura. | Open Subtitles | عِنْدَكَ إطلاق نار علي أقراص الرماية مَع اللّوردِ مارلبورو حفل خيرى لمعهدِ المكفوفين وهناك إعصار إِنْقِض على سنغافورة |
| Baile beneficente? | Open Subtitles | حفل خيرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 