| Residência principal, casa na praia, na neve, automóveis, acções, obrigações, fio dental. | Open Subtitles | كل شيء سكن أساسي، بيت على الشاطئ، مزلاجة حجرة، سيارة، أسهم، روابط، خيط أسنان |
| Ficas a cheirar a... cinzeiro, a fio dental de um velho. | Open Subtitles | تكون رائحتكِ مثل منفضة السجائر، خيط أسنان لرجلٍ مسن |
| Alguém tem fio dental? Acho que tenho caroços de Bagas da Meia-Noite nos dentes. | Open Subtitles | هل أحدكم يملك خيط أسنان أعتقد أن بذور كرز منتصف الليل عالق بين أسناني |
| Sei lá, graxa para sapatos, fio dental, o que quer seja que ainda haja. | Open Subtitles | صقل حذاءِ، خيط أسنان.. اي شي ترك |
| várias carteiras, este lindo relógio, fio dental, uma barra de cereais e dois bilhetes para o festival de queijo feta para si, mestre. | Open Subtitles | العديد من محافظ النقود, و هذه ساعة جيب متفرِّدة, خيط أسنان, أصابع مخبوزة بالبيض و المكسرات.. و تذكرتين لمهرجان جبنة "فيتا". من أجلك, سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 