| Devias tentar este novo fio dental. É fantástico. | Open Subtitles | عليك تجربة خيوط الأسنان الجديدة هذه، إنها رائعة |
| Não é preciso. Trouxe um tubo gigante e fio dental. | Open Subtitles | لا تحتاجين له ، لدي انبوبه كبيره وبعض خيوط الأسنان |
| A coisa mais perigosa que ele tinha no seu armário era fio dental. | Open Subtitles | أكثر الأشياء خطورة بخزانة أدويته هي خيوط الأسنان |
| Acabou-me o fio dental. Por favor... | Open Subtitles | أوه رجاءً لقد نفدت مني خيوط الأسنان |
| Andas com uma selecção de fio dental? | Open Subtitles | تحمل عدة أنواع من خيوط الأسنان ؟ |
| Jack, deixa-me desenhar-te uma linha recta entre o fio dental dela no lavatório e seringas usadas com sangue, espalhadas por tapetes de yoga australianos feitos à mão! | Open Subtitles | (جاك)، اسمح لي بأن أرسم لك حداً واضحاً بين خيوط الأسنان على المغسلة وآثار إبر المخدرات على ذراعيها |
| - Porque eu compro muito fio dental. | Open Subtitles | -لأنّني أشتري الكثير من خيوط الأسنان |
| Fiquei sem fio dental. | Open Subtitles | خيوط الأسنان انتهت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 