عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خُذْ الأمور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vai com
| Vai com calma e a vida pode ser bem melhor. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة وحياةَ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أفضلَ. |
| Vai com calma. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة. |
| Vai com calma. Acalma-te. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة. |
| Vai com calma. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة. |
| Vai com calma, pá. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولةَ. |
| Vai com calma. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة. |
| Tenho que ir. Vai com calma. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة. |
| Vai com calma. | Open Subtitles | الموافقة. خُذْ الأمور بسهولة. |