عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خُنفستك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu escaravelho
| Destruir o teu escaravelho mataria a maioria da carne, mas sobreviverás, por pouco tempo... | Open Subtitles | تدمير خُنفستك سيقتل الكثير من اللحوم و لكن يمكنك النجاة و لو لفترة وجيزة. |
| Já passou há muito, a hora de destruir o teu escaravelho... e acabar com a tua vida. | Open Subtitles | لقد مر الكثير من الوقت لتدمير خُنفستك و القضاء على حياتك. |
| Mas vou reiniciar o teu escaravelho e libertá-lo. | Open Subtitles | و لكننى سأعيد تهيئة خُنفستك و سأحررك. |