| Ellie, estamos a falar de herpes, de enxaquecas... | Open Subtitles | الي ماهو موضوع نقاشنا؟ داء القوباء. الصداع |
| Não! Contei uma versão diferente. Disse que era herpes. | Open Subtitles | لا، كان لديّ قصة للتغطية أخبرت الآخرين أن لدي داء القوباء |
| A única coisa que sei sobre ser modelo é que há alguns anos atrás, a foto de herpes do WebMD era minha. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى أعرفه عن عرض الازياء إنه منذ بضعة سنين،كنت واجهة داء القوباء على موقع طبى. |
| Isto parecem-lhe picadas de aranha? Ou acha que é herpes? | Open Subtitles | اتبدو لك هذه لدغات عناكب ام انك تظن انه داء القوباء ؟ |
| Amor é passageiro, mas o herpes é para sempre! | Open Subtitles | "الحبّ لحظة عابرة، لكن داء "القوباء يظلّ إلى الأبد! |
| Ela tem herpes. Estás fodido. | Open Subtitles | لديها داء القوباء أنت مقضي عليك |
| Eu tenho herpes genital. | Open Subtitles | أعاني من داء القوباء |
| Eu tenho herpes genital. | Open Subtitles | أعاني من داء القوباء |
| Eu tenho herpes genital. | Open Subtitles | أعاني من داء القوباء |
| herpes. | Open Subtitles | داء القوباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 