"دائما أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sempre que

E dizes-me sempre que consigo fazer as coisas quando acho que não consigo.
وأنتي تخبرينني دائما أنه يمكنني أن أعمل أشياء حتى عندما أعتقد أنه لا يمكنني فعله

Eu digo sempre que, quando a voz e a visão no interior se tornam mais profundas e mais claras e fortes do que as opiniões exteriores, está a dominar a sua vida.
أقول دائما أنه عندما يصبح الصوت والرؤيا في الداخل أعمق وأوضح وأعلى من الآراء في الخارج

Porque, até que o faças, acreditarei sempre que existe uma hipótese para nós.
لأنه، حتى لديكِ سأعتقد دائما أنه هناك فرصة لك ولي

Dizes sempre que está a acontecer e depois acabo sempre a pagar o táxi.
كنت أقول دائما أنه يحدث، ثم أنا في نهاية المطاف دفع لسيارة أجرة.

O Raul? Vai achar sempre que nenhuma mulher no mundo serve para...
سيعتقد (راوول) دائما أنه لا توجد امرأة في العالم جديرة بـ...