عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دائما يفعلون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazem sempre
| Por isso vês os velhos, sabes, fazem sempre assim. | Open Subtitles | لهذا ترى كبار السن، تعلم، دائما يفعلون هذا. |
| Por isso vês os velhos, sabes, fazem sempre assim. | Open Subtitles | لهذا ترى كبار السن، تعلم، دائما يفعلون هذا. |
| Sim, ouvi isso ontem. fazem sempre isso quando há estas cerimónias... por precaução. | Open Subtitles | سمعت عنه أمس ، دائما يفعلون ذلك خلال الاحتفالات |
| Os homens fazem sempre isto a eles próprios. | Open Subtitles | الرجال دائما يفعلون هكذا بأنفسهم |