"داخل هذا المبنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dentro deste edifício
• naquele edifício
• interior deste edifício

Há tecnologia Dentro deste edifício que preciso para acabar a máquina que nos irá levar na viagem.
هنالك تقنية داخل هذا المبنى هي ما أحتاجُها لإتمام الآلة التي ستأخذنا في رحلتنا

Porque há uma coisa Dentro deste edifício que é muito importante e que nós precisamos.
لأنّنا نحتاج لشيء هام جدًّا داخل هذا المبنى.

Tudo o que gosto está Dentro deste edifício.
كل ما يهمني موجود داخل هذا المبنى

O alvo está preso algures naquele edifício.
الهدف موجود في مكان ما داخل هذا المبنى

Não posso entrar naquele edifício, Cassie. Só você pode.
لا يمكنني الدخول داخل هذا المبنى يا (كاسي)، أنتِ فقط.

O interior deste edifício é concebido pelo som, como podem ver.
تم تصميم داخل هذا المبنى في الواقع عن طريق الصوت، يمكنكم رؤيته.

Há três noites às 2:00 da manhã, os microfones ShotSeeker apanharam três estalos altos a partir do interior deste edifício.
منذ 3 ليالي مضت على تمام الساعة الثانية صباحاً ، ميكروفونات التعرف على اطلاق النار سمعت 3 فرقعات صاخبة من داخل هذا المبنى

- Dentro deste edifício.
-بل كما في داخل هذا المبنى .

Mas, Kara... com base nestes dados, parece que o sinal está a vir do interior deste edifício.
لكن (كارا)، بناءً على هذه البيانات يبدو ان الأشارة قادمة من داخل هذا المبنى.

Mesmo no interior deste edifício aqui...
- الحق داخل هذا المبنى هنا... (الثرثرة غير واضحة)