| Forte como o teu Papá. | Open Subtitles | قوي مثل دادا بتاعتك |
| - Papá. - Olá, traquina. | Open Subtitles | دادا أهلاً يا صغيري |
| "Porque estás a gritar comigo, Papá? | Open Subtitles | لماذا تصرخ على , دادا |
| Se você hesitar, Dada não passar através de balas. | Open Subtitles | ان ترددت, ف دادا لا ينسى دائما رصاصاته. |
| Temos de tudo. Fubu, Sean John, Dada... | Open Subtitles | عندنا كل شيء فوبو ، سين جو ، دادا |
| - Boa noite, Tata. | Open Subtitles | طابت ليلتك (دادا) |
| Da-da. Dizes "Da-da"? Pronto. | Open Subtitles | "دادا"، قولي "دادا" ها أنتِ ذا |
| Ver mamã e Papá! | Open Subtitles | شوفي ماماً، دادا! |
| Olá, Papá. | Open Subtitles | مرحباً, دادا. |
| - Papá. | Open Subtitles | دادا |
| - Olha, Papá! | Open Subtitles | * انظر، دادا! |
| Papá! | Open Subtitles | اوو دادا! |
| Oh, Papá! | Open Subtitles | أوه، دادا! |
| Não, Papá! | Open Subtitles | لا، دادا! |
| Sempre quis um "Dada". | Open Subtitles | دادا دائما اردت لان يكون عندي دادا |
| Como é que inventaram "Dada"? | Open Subtitles | كيف إستطاعوا إبتكار قافية " دادا " ؟ |
| Diga olá, Dada. | Open Subtitles | قل هاي=مرحبا دادا |
| Dada | Open Subtitles | ♪ دادا ♪ |
| Olá, Dada! | Open Subtitles | هاي دادا |
| Vá passear, Dada. | Open Subtitles | سر يا دادا |
| É hora de dormir, Tata. | Open Subtitles | حان وقت النوم (دادا) |
| Diz "Da-da". | Open Subtitles | قولي "دادا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 