| Vocês as duas, juntas, podiam pegar neste lar de idosos e transformá-lo numa casa de cocktails. | Open Subtitles | انتم يا رفاق, جنبا إلى جنب, هل لنا ان نأخذ هذا المكان من دار الرعايه دعونا نرعى بعض الكوكتيل في البيت. |
| Sim, claro, mas há também o miúdo que libertámos do lar de acolhimento lá da cidade. | Open Subtitles | نعم ، لكن هناك طفل أحضرناه من دار الرعايه في البلده |
| Vou pôr-te num lar! | Open Subtitles | سوف اضعك في دار الرعايه وذلك سيساعدني جدا |
| Não devias estar no lar, atrás de um novo marido? | Open Subtitles | اليس من المفروض ان تكوني في دار الرعايه للبحث عن زوج جديد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 