Que os apoiantes da Prop 8 não têm competência para desafiar o tribunal regular. | Open Subtitles | داعمي قانون منع زواج المثليين لم تكن لديهم أرضية للاعتراض في المحكمة الابتدائية. |
Tenho uma pretensão legítima ao trono inglês, para lá ou, até mesmo os apoiantes de Isabel o dizem, atrás de Isabel. | Open Subtitles | ولدي حق شرعي في العرش الأنجليزي بعدها وحتى داعمي اليزابيث أقروا بذلك. والذي سيؤثر كثيراً,بما إنكِ متزوجه |
E gostaria se, por qualquer forma, os apoiantes de Trump ou as pessoas de esquerda encorajassem os seus líderes a mostrar essa empatia a partir do topo, porque imaginem a mudança que podíamos ter se Donald Trump enviasse hoje um "tweet" a todos os seus apoiantes: "Deixemo-nos de ser sacanas uns com os outros. | TED | وسوف أحب لو، بطريقة ما، أن يقوم داعمي ترامب أو من على اليسار أن يقوموا بتشجيع قادتهم أن يبنوا هذا التعاطف من القمة، لأن، تخيل التغيير الذي يمكننا أن نحققه لو قام دونالد ترامب بالتغريد اليوم، لكل مناصريه، "دعونا لا نحقر من شأن بعضنا. |