عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داغدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dagda
| O Dagda Mor irá explorar todas as fraquezas. E os teus sentimentos por ela tornaram-te vulnerável. | Open Subtitles | (داغدا مور) سيستفيد من أي ضعف ومشاعرك تجاه الفتاة جعلتك ضعيفاً |
| Tens de ser forte para enfrentar o Dagda Mor. | Open Subtitles | عليك تقوية نفسك ضد (داغدا مور) |
| Os gnomos não são o inimigo, o Dagda Mor é que é. | Open Subtitles | إنها ليست عدوتنا بل (داغدا مور) عدونا |
| Ao Dagda Mor. | Open Subtitles | (داغدا مور) |