"دافني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a Daphne
• Dafne
• da Daphne
• - Daphne
• Daphne Peralta
• Daphne é

É essa. a Daphne pôs-lhe casca de ovo e um pouco de pimenta.
هذا هو,لكن دافني اضافت اليه بعض قشر البيض المطحون وبعض الفلفل الافرنجي

Matou McGee, que as vendera a Daphne.
قتل ريتشارد ميجي الذي باع هذه الصور الى دافني

Diga a Daphne que o meu assistente Paolo está cuidando dos retoques, então, se ela precisar de outras impressões, chame-o no laboratório.
أخبرني دافني أن مساعدي باولو يعمل مع الرتوش لذا إذا احتاجت أي طبعة أخرى , يجب أن تتصل به في المختبر

E a Dafne parece que finalmente está pronta para se estabelecer.
و(دافني)يبدو انها اخيراً مستعدة للإستقرار

Ainda não tenho o DNA do cabelo encontrado na piscina da Daphne.
ما زال لا وجود لحمض نووي للشعر الذي وجدناه في حوض سباحة دافني

- Daphne, não estou muito certa disto.
-هذا يؤلم "دافني"! أنا لا أعرف بهذا

a Daphne Peralta escolheu o casal errado para vigarizar.
دافني برلتا) إختارت الأزواج الخطأ لإحتيالهم)

a Daphne estava a ler aqui, alguém entrou com intenções de roubar a casa, apanhou a Daphne de surpresa, lutaram, e o nosso bandido desapareceu no meio do tráfego matinal.
دافني كانت تقرأ هنا وأحدهم قدم لسرقة المكان وباغت دافني و تنازعا

a Daphne Zimmer nunca casou, não tem filhos.
دافني زيمر لم تتزوج قط ، وليس لديها أطفال

a Daphne Zimmer era bastante respeitada nesta comunidade.
دافني زيمر كانت شخصية محترمة جدا في المجتمع

a Daphne confiava em mim e dávamo-nos bastante bem, mas ela não me contava tudo.
دافني وثقت بي و علاقتنا كانت تسير جيدة ولكنها لم تخبرني كل شيء

Parece que o teu "puxador" de cabelo, Stephen Burkett, foi a última pessoa que viu a Daphne viva.
أتضح أن الشخص الذي يلف شعرهـ " ستيفان بوركت " كان آخر شخص شاهد دافني حية

Todos os anos, a Daphne permitia que os seus melhores escritores entrassem numa competição jornalística que ela ganhou.
كل سنة ، دافني تسمح لأفضل الكتاب لديها بدخول مسابقة هذه المدينة للصحافة التي لطالما أرادت أن تفوز بها

Então achamos que a Daphne morreu há dois dias, mas não fazemos ideia do que a matou?
اذا نحن نعتقد أن دافني ماتت قبل يومين ولكن لا نملك أي فكرة عن ما قتلها ؟

Talvez a Daphne não pudesse evitar o seu comportamento no escritório.
اذا دافني لم تستطع السيطرة على سلوكها في المكتب

a Daphne não é a única com problemas de controlo de raiva.
دافني ليست الوحيدة التي لديها مشاكل مع الغضب

a Daphne disse-me que tinha de ir buscar um lenço para o aniversário da mulher do Presidente da Câmara.
دافني قالت لي أنه يجب أن أحضر وشاح لـ زوجة العمدة في عيد ميلادها

Eu sempre quis saber porque que a Dafne e o Logan acabaram com o noivado.
اتسائل لم (دافني) و (لوغان) انفصلا

Então,sobre a Dafne... Então sobre o vestido...
عن (دافني)ِ عن ذلك الفستان

Os níveis de potássio da Daphne estão demasiado altos para alguém que estava morto há apenas dois dias.
ومستوى البوتاسيوم لدى دافني مرتفع جدا بالنسبة لشخص توفي منذ يومين

Ia muitas vezes a casa da Daphne?
لقد كانت رحلاتك مدفوعة من و إلى منزل دافني ؟

- Daphne, acorda!
دافني ! استيقظي ! حسنا , أنا قاد

Sabes, para uma vigarista amadora, a Daphne Peralta é difícil de encontrar.
لمحتـاله مبتدئـه دافني) مـن الصعـب إيجادهـا)

O Timmy Akers, estagiário na revista da Daphne é filho do Colin Lloyd.
تيمي أكيرز المتدرب في مجلة دافني " هو ابن " كولن لويد