"داكى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ducky
• Duck
• Patinho

McGee, o Ducky tem uma nova amostra do Aspirante.
ماكجى,داكى حصل على مسحات جديده من العريف البحرى

Acho que não é um tipo de compulsão obsessiva, andar em círculos, doença de tirar fotografias, embora isso seja mais o campo do Ducky.
أفترض هذا ليس نوع من الوسواس القهري،، مرض السير فى دوائر لالتقاط الصور على الرغم من ذلك هذا تخصص داكى أكثر منى

- Tenho que ver uma coisa com o Ducky.
يجب ان اتاكد مع داكى على شيء ما

O Ducky confirmou, o Lambert morreu de várias facadas.
داكى أكد أن لامبارت مات جراء عده طعنات

Duck, é por isso que estás a fazer o perfil psicológico.
سيكون فى مصلحته داكى لهذا نقوم بالتشخيص النفسى.

Não posso rastrear o modelo do telemóvel do Ducky, mas se a bateria do Jimmy não foi retirada, ou mesmo descarregada, ainda posso ter uma gota de carga que completará o...
وهم مغلقون؟ حسنا,أنا لن أتمكن من تعقب نوع هاتف داكى

Mas as pegadas indicam que alguém abordou o Ducky e o Jimmy na carrinha.
ولكن آثار الأقدام تشير أن شخص آخر انضم الى داكى و جيمى فى الشاحنه

Podemos assumir que o Ducky e o Jimmy estiveram aqui. - E fizeram uns estragos.
أعتقد أن من الأمن الافتراض أن داكى و جيمى كانا هنا

Então, a menos que o Ducky tenha novidades para mim...
لذا ما لم يكن داكى لديه أشياء جيده أخرى لى

Sabes, o objecto que o Ducky tirou da orelha do Mantel?
اه,حسنا,هل تعرف هذا الشئ المطاطى الصغير الذى سحبه داكى من أذن مانتيل؟

Pausa no jogo, Ducky. Vamos ter de adiar.
قم بوقف هذه الخطى,داكى سيتوجب أن تلغى هذا

Então, coloquei tudo o que o Ducky e o Jimmy me deram do Tenente McBride, no espectrómetro.
اذا,لقد قمت بتغذيه كل شئ قام باعطائى اياه داكى و جيمى من بقايا الملازم ماكبرايد الى مقياس المواصفات الشامل

- O Ducky disse que estavas aqui. - Está tudo bem?
ولكن داكى قال أنك ستكون هنا لا بأس,هل كل شئ بخير؟

Confere com os traços que o Ducky encontrou na pele de Coyne.
انها تطابق الآثار التى وجدها داكى على جسد كوين

A prova que Ducky tirou das mãos do Walid, eram partículas de nitrometano não detonadas.
أنت كُنْتَ على حق! اثار الدليل التى مسحها داكى من ايدى وليد لقد كانت اجزاء غير متفجرة من النيتروميثان

O Ducky tem mesmo algumas novidades, Chefe.
داكى بالفعل لديه بعض الاخبار يا رئيس

O Ducky disse que ele podia estar drogado.
داكى قال أنه يعتقد انه تناول شيئا

Ducky disse que o indivíduo foi costurado?
داكى قال أن الرجل تم خياطه جروحه

Apertei o meu botão Ducky sem querer?
هل ضغط على زر داكى عن طريق الخطأ؟

O Duck manteve-te aqui até tarde de novo, Palmer?
داكى يبقيك متأخرا,مره أخرى,(بالمر)؟

Pernas... ficas com o Patinho.
ليجز؟ أنتى مع داكى