| Humpty Dumpty sentou-se num muro... | Open Subtitles | هامتي دامتي جلس على جدار |
| Humpty Dumpty teve uma grande queda... | Open Subtitles | هامتي دامتي تعرض للسقوط |
| Ou era o "Humpty Dumpty" ou "Jesus vem aí, mantém-te ocupado." | Open Subtitles | (اما (هامتي دامتي) أو (المسيح قادم تظاهروا بأنكم مشغولون |
| Wumpty, Dumpty, senta-te no muro... | Open Subtitles | -جلس "هامتي دامتي" على الحائط |
| Wumpty, Dumpty, tenho uma grande queda? | Open Subtitles | -سقط "هامتي دامتي" أرضاً |
| E porque é que o Humpty Dumpty deu uma grande queda? | Open Subtitles | -ولماذا سقط (هامتي دامتي)؟ |
| Adios, Humpty Dumpty. | Open Subtitles | وداعاً يا (هامتي دامتي). |
| Humpty Alexander Dumpty | Open Subtitles | ( (هامتي ألكسندر دامتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 