عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دامنفاير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dhamphir
| Parte humana, parte vampiro; uma Dhamphir. | Open Subtitles | جزء مني مصاصمة دماء, والجزء الآخر بشريّ "دامنفاير" |
| E aqui estávamos nós, Vasyl, preocupada que a nossa Dhamphir. Seria uma máquina de matar sem humor. | Open Subtitles | ونحن هنا في القلعه سمعنا أن دامنفاير) مُجرد آلة قاتله) |
| A nossa Dhamphir não vai ficar? | Open Subtitles | إذاً (دامنفاير) لن تبقى؟ |