| {\ An8} Mestre, Dang Thanh arquivado no outro lado | Open Subtitles | ان السيد دانغ تانه متواجد على الجانب الاخر |
| Eu estava na Tailândia, a jogar ping-pong no Ding Dang. | Open Subtitles | كنت في (تايلند)، ألعب (كرة الطاولة في (دينغ دانغ |
| Parecem ser da Viet Dang Tin, mas não são. | Open Subtitles | يبدو مصدرهم من "فيات دانغ تين"، لكنّهم ليسوا كذلك. |
| É por isso que vais trazer Walter Dang até mim. | Open Subtitles | وهذا هو السبب الذي سيجعلك تحضر (والتر دانغ) لي |
| O vosso objectivo, é rumar para Norte... em direcção ao rio D'ang Kwook... | Open Subtitles | مهمتكم هي الوصول شمالاً (إلي نهر (دانغ كوك |
| Tem um papel importante na Viet Dang Tin. | Open Subtitles | -ورجل مهم في "فيات دانغ تين ". |
| Descobrimos que a Yen é uma doadora importante da Viet Dang Tin. | Open Subtitles | لقد إكتشفنا أنّ (يين) متبرعة كبيرة لـ"فيات دانغ تين". |
| Então, a Viet Dang Tin vai ser enquadrada. | Open Subtitles | إذن، يتم تلفيق التهم لـ"فيات دانغ تين". |
| {\ An8} Dang participar | Open Subtitles | دانغ يريد المشاركة |
| Sr. Dang, em nome da polícia de Nova York, eu queria agradecer-lhe por ajudar a derrubar, um contrabandista de armas perigoso. | Open Subtitles | السيد (دانغ)، نيابة عن شرطة (نيويورك)، أشكرك على مساعدتنا في القبض على مهرب أسلحة خطير |
| Cabrões. Eu estava a jogar ping-pong no Ding Dang. | Open Subtitles | كنت ألعب كرة المضرب (في (دينغ دانغ |
| Eu estava a jogar ping-pong no Ding Dang. | Open Subtitles | كنت ألعب كرة المضرب (في (دينغ دانغ |
| Viet Dang Tin. | Open Subtitles | "فيات دانغ تين". |
| O Walter Dang agradece o seu sacrifício metafísico. | Open Subtitles | -والتر دانغ) يُقدّر لكِ تضحيتكِ الغيبيّة) . |
| Improvável. O Sr. Dang trabalha na Witherton Seguros há 6 anos. | Open Subtitles | ذلك مُستبعد، فالسيّد (دانغ) عمل لحساب شركة (ويثذرتون) للتأمين لست سنوات... |
| Ding, Dang, dong. | Open Subtitles | دينغ دانغ دونغ |
| - Dang! | Open Subtitles | - دانغ! |
| - Rio D'ang Kwook. | Open Subtitles | (نهر (دانغ كوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 