| Elora Danan elegeu-te como sua guardiã. | Open Subtitles | إلورا دانن إختارتك لتكون حارسها. |
| Ela guiará a ti e Elora Danan até o Reino de Tir Asleen. | Open Subtitles | سترشدك أنت وإلورا دانن الى مملكة "تيراسلين". |
| Devemos levar a Elora Danan daqui! | Open Subtitles | لنأخذ إلورا دانن بعيداً عن هنا. |
| Elora Danan disse-me. | Open Subtitles | إلورا دانن أخبرتنى. |
| Elora Danan tem que sobreviver! | Open Subtitles | إلورا دانن يجب أن تنجو. |
| Esta é Elora Danan. | Open Subtitles | إنها إلورا دانن. |
| Elora Danan será Princesa. | Open Subtitles | إلورا دانن ستكون ملكة. |
| - Adeus, Elora Danan. | Open Subtitles | الى اللقاء, يا إلورا دانن. |
| Ela chama-se Elora Danan... | Open Subtitles | إسمها إلورا دانن... |
| E levarei Elora Danan a Tir Asleen... onde estará a salvo. | Open Subtitles | وسآخذ إلورا دانن الى "تيراسلين..."... حيث ستكون بأمان... . |
| - Viemos por Elora Danan. | Open Subtitles | -لقد أتينا من أجل إلورا دانن . |
| - Elora Danan morrera. | Open Subtitles | -إلورا دانن ستموت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 