| Pessoal, por favor dêem as boas vindas ao Dr. Dunhill, Supervisor do Park. | Open Subtitles | أيها الأشخاص. أرجوكم أن ترحبوا بالدكتور دانهيل. مشرف المنتزه |
| Eu tenho uma proposta da Karen Dunhill do Hospital Providence. | Open Subtitles | " وقد تلقيت إتصالاً من " كورين دانهيل " في مستشفى " بروفيدنس |
| Menina Dunhill, vou tentar deixá-la o máximo confortável possível. | Open Subtitles | ياسيدة (دانهيل)، سأحاول أن .أجعلك مرتاحة بقدر الإمكان |
| Dr. Dunhill. | Open Subtitles | يا دكتور دانهيل |
| Meu Deus. O Dr. Dunhill. | Open Subtitles | أوه يا إلهي الدكتور دانهيل. |
| Dr. Dunhill, uma rapariga morreu. | Open Subtitles | يا دكتور دانهيل هناك فتاة قد ماتت! |
| Podes enviar isto para a Karen Dunhill? | Open Subtitles | هل تقدمي هذا إلى " كارين دانهيل " ؟ |
| Senhor Amberson, esta é a Menina Dunhill. Sim, já... | Open Subtitles | -سيد (آمبرسون)، أعرّفك على السيدة (دانهيل ). |
| As raparigas daqui querem crescer para serem como a Menina Dunhill, e isso é bom, porque ela é uma pessoa importante. | Open Subtitles | كل الفتيات هنا يرغبون أن يكبرن ليصبحن مثل السيدة (دانهيل) وذلك أمر طيّب، لأنها مهمّة. |
| Soube que a Menina Dunhill acabou a relação consigo. | Open Subtitles | أعي أن الآنسة (دانهيل) أنهت علاقتها معك؟ |
| CELEBRAÇÕES DE FIM DE ANO PARABÉNS, MENINA SADIE Dunhill! A MULHER TEXANA DO ANO! | Open Subtitles | مبنى البلدية، "جودي، تكساس" نهاية سنة اليوبيل لمدينة "جودي" (مبارك ياسيدة (سايدي دانهيل! |
| Senhoras e senhores, a nossa querida Menina Sadie Dunhill. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، امرأة العام السيدة (دانهيل). |
| Estão aqui por causa da Menina Sadie Dunhill? | Open Subtitles | أنت هنا لأجل الآنسة (سايدي دانهيل)؟ |
| As minhas orações estarão com o a Menina Dunhill. | Open Subtitles | دعواتي للآنسة (دانهيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 