Agente especial Moretti. Este é o Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | (العميل الخاص (موريتي (هذا هو الدكتور (دانيال بيرس |
Sr. Lewicki, admiro a sua lealdade ao meu amigo Daniel Pierce, mas conheço-o desde que você usava fraldas. | Open Subtitles | سيد (لوويكي)، أنا معجب بولائك تجاه صديقي (دانيال بيرس)، ولكنني أعرفه منذ أن كنت ترتدي حفاضات الأطفال! |
- Posso ajudá-lo? - Sou o Dr. Daniel Pierce. Fui eu que notei o derrame. | Open Subtitles | أنا الدكتور (دانيال بيرس) أناالّذيلاحظأنّ السيناتوريعانيمنسكتة.. |
Daniel Pierce, está preso pelo assassínio do Wesley Sumter. | Open Subtitles | (دانيال بيرس)، أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل (ويسلي سامتر)! |
Daniel Pierce está a dizer que a maldita corporação | Open Subtitles | هل (دانيال بيرس) يقول بأنّ الشركات العملاقة السيئة ليست بالعدو ؟ |
O grupo de apoio dos amigos do Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | . (دائرة الأصدقاء لدعم الكتور (دانيال بيرس |
Tess Williams, Dr. Daniel Pierce, o homem que salvou a vida do Sario. | Open Subtitles | (تاس ويليامس)، (دانيال بيرس)، الرجــل الذي انقــذ حيــاة (ساريو). |
A cereja no maldito bolo é o Daniel Pierce. | Open Subtitles | ، (و مايزيد الطين بلّة أنّ (دانيال بيرس |
Sou o Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | غابريل) ؟ ) . (إسمي، الدكتور (دانيال بيرس |
Sr. Williams, este é o Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | السيد (ويليامز), هذا الدكتور (دانيال بيرس). |
É um editorial que o Daniel Pierce pretende publicar no "Star Herald". | Open Subtitles | انها القطعة الافتتاحية (التي يخطط (دانيال بيرس "لنشرها في جريدة "ستار هيرالد |
De facto, ela nunca tinha ouvido do Daniel Pierce até eu lhe ligar. | Open Subtitles | في الواقع، انها لم تسمع أبداً عن دانيال بيرس) حتى وقت اتصالي بها) |
Se o Daniel Pierce se sentou ao volante, deve ter sido por uma questão de vida ou morte. | Open Subtitles | لو أن (دانيال بيرس) جلس خلف عجلة قيادة فذلك يعني أن المسألة حياة أو موت |
O Daniel Pierce está aqui a dizer-me para não acreditar numa pessoa louca? | Open Subtitles | (دانيال بيرس) يقف هنا يخبرني ألا أصدق الشخص المجنون؟ |
Olá, "L-Dub". Sou o Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | "مرحباً يا "ل.دب (أنا الدكتور (دانيال بيرس |
Dr. Daniel Pierce, esta é a agente especial responsável, | Open Subtitles | دكتور (دانيال بيرس) هذه العميلة الخاصّة |
"O Dr. Daniel Pierce demite-se da sua vaga de consultor junto ao FBI porque o mesmo recusa-se a investigar as suspeitas de que Victoria Ryland matou o seu marido para garantir uma vaga no Senado". | Open Subtitles | "الدكتور (دانيال بيرس ) يستقيلمنمنصب" "مستشارٍ في "الإف بي آي لأنّالمكتبرفض" " (التحقيق بإدعاءتٍ مفادها أنّ (فيكتوريا ريلاند " |
Pessoal, este é o Dr. Daniel Pierce. | Open Subtitles | . (جميعكم، هذا الدكتور (دانيال بيرس |
- Deixa-me adivinhar com Daniel Pierce. | Open Subtitles | . (دعيني أحزر .. مع (دانيال بيرس |
Preciso de ver o Daniel Pierce. Agora. | Open Subtitles | . يجب أن أرى (دانيال بيرس)، الآن |