| Quero um Jack Daniel's puro. | Open Subtitles | -جيدة , لا بأس -عظيم -سيكون لدي جاك دانيلز , أنيق |
| Gosto de 'coca' com Jack Daniel's. | Open Subtitles | أنا أحب الكوكاكولا مع جاك دانيلز |
| Não sei quem escreveu a segunda parte, mas a primeira parte, o RAT, a ferramenta de controlo remoto que o Daniel falou ser refinado. | Open Subtitles | ،لا أعرف من كتب النصف الثاني ،"لكن النصف الأول، "رات أداة الإختراق عن بعد التي أطلق عليها (دانيلز) " الفعالة والمؤثرة"؟ |
| Tenho de ir. É o Daniels! A justiça turca voltou a repetir. | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب انها دانيلز العدالة التركية فعلتها مرة اخرى |
| o Daniels pensa que deve estar a haver uma amnistia política. | Open Subtitles | دانيلز .. يعتقد أنه قد يكون هناك عفوا سياسيا بعد شهر من الآن |
| Deixe-me adivinhar, o Daniels foi morto por um porco e uma vaca deu cabo do Midland. | Open Subtitles | أكوام أعلى وأعمق دعوني احزر، دانيلز قتله خنزير وحصلت الابقار على ميدلاند |
| Warren Daniels vai tentar ganhar este caso, com fugas e insinuações, porque é tudo o que ele tem. | Open Subtitles | وجعل الصحافة يقفون في صف (ايرك بلانت) (وارن دانيلز) سيحاول الفوز بهذه القضية عن طريق تسريبات الصحافة والتلميحات لأن هذا كل ما يملك |
| Southern Comfort e cola para ti, Jack Daniel's para mim. | Open Subtitles | .(سوثرن كومفرت) والـ(كولا) لك .(وجاك دانيلز) لي |
| Um Jack Daniel's? | Open Subtitles | خمر " جاك دانيلز " ؟ |
| E avisa-me o que se passa com aquele rapaz, Daniel. | Open Subtitles | وأعلميني بما يجري مع هذا الفتى (دانيلز) |
| Deixa-me falar com o treinador Daniel e resolvemos isto. | Open Subtitles | ...وبعد ذلك نحن سوف نربع هذا - . لا (دانيلز) بعد لآن - |
| Aqui é o Daniels, 7º andar. A Danni Rogers agrediu a Abby Russell. | Open Subtitles | معك دانيلز في الطابق السابع داني روجرز,قامت بالاعتداء على آبي راسل |
| Há quanto tempo o Daniels estava morto quando foi encontrado na igreja? | Open Subtitles | مُنْذُ مَتَى كَانَ عِنْدَها دانيلز مباشرةً عندما هو هَلْ إكتشفتْ في الكنيسةِ؟ |
| o Daniels e o YesiI estão a trabalhar para o teu bem. | Open Subtitles | و .. دانيلز و .. ياسل يفعلون كل شيء لك |
| o Daniels da Radiologia garantiu-me que ela é... | Open Subtitles | وأكد لي دانيلز في الأشعة إنها من أكبر الداعـر... |
| - Então o tiro não matou o Daniels. | Open Subtitles | لذا الطلق الناري لَمْ يَقْتلْ دانيلز. |
| Tenho algo muito interessante sobre a igreja onde o Daniels foi encontrado. | Open Subtitles | عِنْدي a حكاية مثيرة جداً بخصوص الكنيسة دانيلز وُجِدتْ في. |
| - o Daniels vai resolver isso. - o Daniels não vai tratar do caso. | Open Subtitles | دانيلز) لن يعمل في هذه القضية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 