| Não sou o gajo certo para ti, Brooke Davis. | Open Subtitles | انا لست الشاب المناسب لكِ, يا بروك دايفز |
| Ronald Davis. Tens uma fantasia que me sirva, não? | Open Subtitles | رونالد دايفز لقد اخبرتك بأن تجلب زي بمقاسي |
| Sou Davis, tu és Cook. Fim da porra da história. | Open Subtitles | انا دايفز و انت كووك نهاية القصة اللعينة |
| Ele é Cook. Sou Davis. Estamos aqui para orientação. | Open Subtitles | هذا كووك و انا دايفز اننا هنا للتطوع |
| Topa, vou fazer de Bette Davis... | Open Subtitles | انظروا، الآن سأقلد "بيتي دايفز" ممثلة أمريكية * |
| Eu procuro a minha irmã, Karen Davis. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شقيقتي كارين دايفز |
| Não sou o gajo certo para ti, Brooke Davis. | Open Subtitles | انا لست المناسب لك يا بروك دايفز |
| Brooke Davis, Clean Teen. | Open Subtitles | مرحباً .. بروك دايفز, مراهقة طاهرة |
| Olá, Colin Davis. O homem por detrás do vírus Omen. | Open Subtitles | حسناً مرحباً "كولن دايفز" الرجل المتسبب بفيروس النذير |
| Sr. Colin Davis, veremos se nos deixou pistas de onde foi. | Open Subtitles | حسناً سيد "كولن دايفز" دعنا نرى إن كنت تركت لنا دليل عن مكانك |
| Ainda não há nenhum sinal de Davis e Shea. | Open Subtitles | ولايزال ليس هناكَ أي أثر" "(لـ(دايفز) أو (شاي |
| Então Sr. Davis, tem certeza que é isto que quer? | Open Subtitles | حسناً سيد (دايفز) هل أنت متأكد بأن ذلك ماتريده؟ |
| A Wilheimer tem 85% de taxa de colocação, Sr. Davis. | Open Subtitles | (ويلهايمر) لديها نسبة 85% من إحتياج التوظيف سيد (دايفز) |
| O Frank Sinatra tinha o Sammy Davis Jr. | Open Subtitles | "فرانك سيناترا" كان لديه "سامي دايفز الابن". |
| Gostaria de vos apresentar a nossa directora, a Sra. Davis. | Open Subtitles | أود أن أعرفكم على مديرتنا، السيدة "دايفز" |
| Mas, Sra. Davis, se separarmos os nossos líderes se os segregarmos de pessoas como a senhora e eu teremos congressistas. | Open Subtitles | لكن يا سيدة "دايفز"، إن فصلنا قادتنا إن أبعدناهم عن الناس العاديين، أمثالك وأمثالي فسنحصل على أعضاء في "الكونغرس" |
| Deixe-me adivinhar. A nossa encantadora directora, a Sra. Davis. | Open Subtitles | دعيني أخمن، اتصلت بك مديرتنا اللطيفة "دايفز" |
| Ouvi a Davis gabar-se sobre um caso de custódia e depois descobri quem... | Open Subtitles | سمعت "دايفز" تتبجح بشأن قضية حضانة ثم اكتشفت لمن |
| Davis, Miniprod, Seção de Mulheres. | Open Subtitles | دايفز مينيبورد, قسم المرأه |
| - Certamente não foi isso. Mandem o Agente Davis e a pequena Hanna à baía. | Open Subtitles | من فضلك، قم بإرسال الضابط (دايفز)، والصغيرة (هانا)، إلى البحيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 