| Ela disse "Dada." Entra, sim. | Open Subtitles | (لقد قالت (دا دا تجلسين بالعربة, أجل |
| É o Dada. É o Paizinho. | Open Subtitles | هذا (دا دا), إنهُ أبوكِ |
| - Dada! - Pois. | Open Subtitles | (دا دا) - أجل - |
| Disseste pa-pá! | Open Subtitles | لقد فعلتها انت ناديتني بـ دا دا |
| Sabes dizer pa-pá? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول دا دا ؟ |
| Ela disse Dada. | Open Subtitles | ) (لقد قالت (دا دا |
| O Dada. | Open Subtitles | ها ها, دا دا |
| Dada. | Open Subtitles | دا دا, هي هي |
| Dada. | Open Subtitles | (دا دا) |
| Dada. | Open Subtitles | (دا دا) |
| - Dada. | Open Subtitles | دا دا)؟ |
| -Não, Sherman, não é "pa-pá." | Open Subtitles | ـ دا دا "ـ كلا، شيرمان، ليس "دا دا |
| Diz pa-pá. | Open Subtitles | قل دا دا |
| Olá, pa-pá. | Open Subtitles | مرحبا ، دا دا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 