| Muito bem, apenas abate teu urso com nome pouco imaginativo e acaba logo com o seu sofrimento. | Open Subtitles | حسناً فقط أطلقي النار على دبك الذي إسمه ينم عن ضعف الخيال وأريحيه من بؤسه |
| Alimento o teu urso com erva? | Open Subtitles | اطعم الدبدوب حسنا , اطعم دبك العشب ؟ |
| Parece que o teu urso nos rastreou. | Open Subtitles | يبدو أن دبك كان يتعقبنا |
| Deste o nome de sr. Urso ao teu urso de peluche? | Open Subtitles | "أنتِ أسميتي دبك المحشو بــ سيد "بير |
| Gosto do teu urso. | Open Subtitles | حسنا، انا احب دبك |
| Parece que o teu urso nos seguiu. | Open Subtitles | يبدو أن دبك كان يتعقبنا |
| Qual é o nome do teu urso? | Open Subtitles | ما اسم دبك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 