| Apresento-vos o navio de pesquisa do futuro USS George W Bush. | Open Subtitles | أقدم لكم سفينة الفضاء يو إس إس جورج دبليو بوش |
| Jim Bath parece também ser, amigo de longa data de George W. Bush. | Open Subtitles | جيم باث ايضا كان ، تقريبا الصديق .لجورج دبليو بوش |
| O que diria a, "George W. Bush é um idiota rico e mimado." | Open Subtitles | مارأيك في : جورج دبليو بوش هو أحمق غني ومدلل |
| Querido Senhor, rezamos a pedir que protejas, e faças sempre brilhar a Tua luz sobre nosso humilde servo George W. Bush. | Open Subtitles | أيها الرب ندعوك أن تحمينا و أن تشع بنورك دائما على عبدك الذليل جورج دبليو بوش |
| Greenspan foi reconduzido pelo Presidente Clinton e por George W. Bush. | Open Subtitles | الأحتياطى المركزى لقد تم أعادة تعيين جرينسبان من قبل الرئيسين كلينتون و جورج دبليو بوش |
| Porque é que o George W. Bush teria uma raposa, um coelho e um repolho? | Open Subtitles | ولماذا جورج دبليو بوش يمتلك أرنب وثعلب وملفوف ؟ |
| Após o 11 de Setembro, assistimos ao fenómeno surpreendente de George W. Bush afirmar: "O Islão significa paz". | TED | تعرفون، عقب 9/11، تعرضنا لظاهرة مدهشة لجورج دبليو. بوش يقول، "الإسلام يعني السلام." |
| Essa é a visão de George W. Bush. | TED | حسناً، هكذا يقول جورج دبليو بوش. |
| George W. Bush insiste na acusação de que Al Gore... | Open Subtitles | -جورج دبليو بوش) ) ينفي تهمته بأن (آل غور) |
| As mesas de voto estão agora encerradas e parece que o Democrata Kent Hance derrotou o candidato republicano George W. Bush na corrida ao 19º Congresso Distrital. | Open Subtitles | و الآن أغلقت صناديق الإقتراع ويبدو أن الديمقراطي كنت هانس قد هزم المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش في السباق على ا لمقاطعة التاسعة عشر في الكونغرس |
| Pode ser. Também pode ser o George W. Bush. | Open Subtitles | ربما وربما يكون جورج دبليو بوش |
| Os documentos mostram que supostamente George W. Bush recebeu... | Open Subtitles | وكان مفاد المستندات إظهار (تلقي (جورج دبليو بوش |
| Foi aqui que o George W. Bush se tornou Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | هنا أصبح "جورج دبليو بوش" رئيس "الولايات المتحدة". |
| O George W. Bush não teria sido Presidente se não fosse o Roger Stone. | Open Subtitles | لم يكن "جورج دبليو بوش" ليصبح رئيساً لولا "روجر ستون". |
| O vácuo criado pelo George W. Bush e depois a Hillary Clinton armou o ISIS. | Open Subtitles | بسبب الفراغ الذي أوجده "جورج دبليو بوش" ثم قامت "هيلاري كلينتون" بتسليح "داعش". |
| Supostamente, a Florida seria ganha por George W. Bush. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون فلوريدا بلد (جورج دبليو بوش) |
| George W. Bush, vence Al Gore neste Estado, por 327 votos. | Open Subtitles | (جورج دبليو بوش) تفوق على (آل غور) في الولاية بـ327 صوتاً |
| Aterrar as eleições com George W. Bush na cabine do piloto! | Open Subtitles | جهزيها للهبوط وضعي (جورج دبليو بوش) في القيادة |
| declaro o Governador George W. Bush, o vencedor dos 25 votos eleitorais da Florida para a presidência dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أعلن أن الحاكم (جورج دبليو بوش) الفائز في ولاية فلوريدا بـ 25 صوتاً انتخابياً من أجل رئيس الولايات المتحدة |
| A recontagem dos votos de legalidade questionável provoca, no meu entender, danos irreparáveis ao requerente, George W. Bush, e ao país, por suscitar dúvidas, acerca do que ele entende ser a legitimidade da sua eleição. | Open Subtitles | في اعتقادي أن فرز الأصوات التي يُشك في شرعيتها تهدد بوقوع ضرر لا يمكن إصلاحه لصاحب الطلب, (جورج دبليو بوش) و للبلاد، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 