عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دبوس الشعر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um gancho de cabelo
-
o gancho
| um gancho de cabelo é uma das ferramentas mais versáteis no arsenal de um ladrão. | Open Subtitles | دبوس الشعر هو أحد أكثر الأدوات المتعددة الإستعمال في ترسانة اللص |
| Como um clip de papel ou um gancho de cabelo. | Open Subtitles | مثل مشبك الورق أو دبوس الشعر. |
| Então? Olhaste sequer para o gancho que te dei? | Open Subtitles | مهلا، مهلا، هل ألقيتِ نظرة على دبوس الشعر الذي أهديتكِ إيّاه؟ |