| Somos como dois ursos e um pote de mel Rugindo e grunhindo, garras apontadas. | Open Subtitles | نحن مثل دبين في عرين واحد. نتذمر و نزمجر ونخدش بعضنا البعض. |
| Então, dois ursos estão a comer um palhaço, e um dos ursos diz, | Open Subtitles | جيد إذاً , كان هناك دبين يأكلون مُهرج وأحد الدببة قال |
| Quarenta e duas crianças mortas. Feitas em pedaços por dois ursos raivosos. | Open Subtitles | 42 طفل ، قطعوا إلى أشلاء عن طريق دبين غاضبين |
| Levem o helicóptero e procurem dois ursos polares! | Open Subtitles | احضر المروحية واعثر على دبين قطبيين |
| Tinham dois tigres, dois ursos, dois leões. | Open Subtitles | كان لديهم نمرين دبين, أسدين |
| Ele tem uns 80 anos, seriam precisos dois ursos para... | Open Subtitles | سيتطلب الامر دبين اثنين لكي ... . |
| Dois ursos simpáticos? | TED | دبين ودودين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 