Vem cá, minha galinha dos bosques. Quem é ela? | Open Subtitles | هيا، تعالي ، يا دجاجتي الصغيرة من الغابة. |
Só tens que te desculpar por pegares na minha cabeça de galinha, que é o que deverias ter feito desde o início e então podemos esquecer tudo isso. | Open Subtitles | كل ما يجب أن تفعله هو الإعتذار على أخذ رأس دجاجتي وهو ما كان يجب أن تفعله في البداية ثم يمكننا أن ننسى كل هذا |
O Dining Hall estava a servir frango e eu tinha de alimentar a minha galinha. | Open Subtitles | صالة الطعام كانت تقدم الدجاج على العشاء وكان لا بد لي أن أطعم دجاجتي |
Pai, a minha galinha preferida pôs este ovo todo maluco! | Open Subtitles | ! ابي , دجاجتي المفضلة وضعت هذه البيظة مجنونة المظهر |
Onde está o meu frango com laranja e camarão kung pao? | Open Subtitles | أين هي دجاجتي البرتقالية وكونغ باو الجمبري |
E ele come o resto da minha galinha. | Open Subtitles | وسيتناول بقية دجاجتي |
E ele come o resto da minha galinha. | Open Subtitles | وسيتناول بقية دجاجتي |
Dei-te a minha galinha de estimação. | Open Subtitles | لقد منحتكَ دجاجتي العزيزة |
Lambeste a minha galinha de borracha! | Open Subtitles | "سيتمّ لعقك بواسطة دجاجتي المطاطيّة!" |
A minha galinha! | Open Subtitles | دجاجتي، دجاجتي |
Pus o nome à minha galinha, em tua honra. | Open Subtitles | -أسميت دجاجتي تيمناً بك . |
Isto é da minha galinha, a Peep. | Open Subtitles | هذه البيضة من دجاجتي (بيب) |
Nas etapas finais, passei as amostras através de um espectrómetro de massa de cromatografia líquida de alta pressão, que separou os compostos e analisou os químicos e me disse exatamente qual a quantidade de carcinogéneos que tinha no meu frango. | TED | المراحل الأخيرة كانت عندما فحصت العينات في جهاز الإستشراب السائل عالي الضغط و المطياف الكتلي الذي قام بفصل المركبات وتحليل المواد الكيمائية و أظهر لي كمية المواد المسرطنة .الموجودة في دجاجتي |
Onde está o meu frango com brócolos? | Open Subtitles | أين دجاجتي مع البروكلي يا رجل ؟ |
- Onde está o meu frango? | Open Subtitles | - دجاجتي , أين هي ؟ |