عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دخان قادم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fumo a sair
| Há fumo a sair do alçapão. | Open Subtitles | هناك دخان قادم من الباب |
| Há fumo a sair do quarto de banho. | Open Subtitles | ثمة دخان قادم من الحمام |
| Não se vê fumo a sair da chaminé. | Open Subtitles | لا دخان قادم من المدخنة. |