| Estas enfermeiras estão a dizer que não posso entrar no edifício. | Open Subtitles | المُمرضات يقولن أنني ممنوعة من دخول المبنى |
| Como é que vais gerir o meu dinheiro se nem podes entrar no edifício? | Open Subtitles | كيف تتوقع إدارة أموالي بينما لا يُمكنك دخول المبنى حتى ؟ |
| Passa para a imagem dele a entrar no edifício. | Open Subtitles | الذهاب إلى لقطات منه دخول المبنى. |
| O fogo irrompeu na sede da Richard Elia. Estão a chegar notícias de que os bombeiros não conseguem entrar no prédio. | Open Subtitles | "إندلع حريق في مقر (ريتشارد إليا) الرئيسي، تردنا تقارير أنّ الإطفائيين لا يستطيعون دخول المبنى." |
| Quando querem entrar no edifício, chamam-te a ti. | Open Subtitles | عندما يريد احد دخول المبنى , ينادوك |
| Você pode entrar no edifício. Eu não. | Open Subtitles | أنت بوسعك دخول المبنى أما أنا فلا |
| Vamos entrar no edifício. Prepare o helicóptero. | Open Subtitles | إننا على وشك دخول المبنى جهزّي المروحية |
| Pinkney, quero obstáculos preparados para impedir o Fries de entrar no edifício. Sim, senhor. | Open Subtitles | (بينكني)، أريد عوائق كي نمنع (فرايز) من دخول المبنى الرئيسي |
| Nem podemos entrar no edifício. | Open Subtitles | لا يمكننا دخول المبنى حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 