| Aqui foi onde bati com minha bicicleta no portão do Sr. Harris. | Open Subtitles | و هنا حطمت دراجتى فى الشرفه الأماميه لمستر هاريس |
| Eu dou-te a minha bicicleta, o dinheiro do almoço todos os dias e faço-te os deveres durante um ano. | Open Subtitles | سأعطيك دراجتى لتحتفظ بها وكل نقود غذائى كل يوم وسأقوم بعمل واجباتك المدرسية للسنة كلها |
| Eu vejo as montanhas no Outono. Pedalo a minha bicicleta favorita na rua principal. | Open Subtitles | # أرى التلال فى الخريف # أقود دراجتى المفضله بسرعه فى الشارع الرئيسى |
| Só quero que saibas "KID" Enquanto o Slick Will trabalhava com a minha mota, se dizia para eu correr eu corria. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف كيد عندما ويل عمل على دراجتى وقال أننى يجب أتسابق، تسابقت |
| Estava na berma da estrada, a fazer piões com a minha mota. | Open Subtitles | كنت بجانب الطريق أقود دراجتى البخارية |
| Só tenho a minha guitarra, a minha moto e a minha mulher. | Open Subtitles | مالذى املكة ؟ جيتارى , دراجتى , امرأتى هذا كل مااملكة |
| Vendo-te A minha motorizada por 700 francos. 700 francos? | Open Subtitles | سابيعك دراجتى ب700 جنيه 700 جنيه |
| Estive lá muitas vezes para consertar a minha bicicleta. | Open Subtitles | لقد ذهبت هناك عدة مرات لاصلاح دراجتى |
| - Não, estava na minha bicicleta na altura. | Open Subtitles | لا,انا كنت راكبة دراجتى بذلك الوقت |
| Um urso roubou a minha bicicleta na feira da ladra. | Open Subtitles | ثمة دُبّ سرق دراجتى الهوائية "فى سوق "البرغوث |
| Estás montada na minha bicicleta. | Open Subtitles | أنت تركبين على دراجتى |
| A minha bicicleta precisa de um conserto. | Open Subtitles | - دراجتى تحتاج تعديل او ما شابهه |
| Olha para a merda da minha bicicleta! | Open Subtitles | انظر إلى دراجتى |
| Hey, Esperem! Aquela é a minha mota! -Prometemos traze-la de volta! | Open Subtitles | مهلا، هذه دراجتى نعدك بأن نعيدها لك |
| A minha mota pelo capacete dele. | Open Subtitles | دراجتى النارية مقابل خوذتة. |
| Estou a enviar minha moto para lá. Eu vou conversar com meus amigos e... | Open Subtitles | سأشحن دراجتى لهناك وسأجتمع بأصدقائى |
| - Importa-se que leve a minha moto? | Open Subtitles | - هل من الممكن ان ناخذ دراجتى البخاريه ؟ |
| Só queria exibir a minha moto. | Open Subtitles | كنت أحوال فقط إظهار دراجتى |
| A minha motorizada está ali. Quem vai pagar? | Open Subtitles | دراجتى هناك من سيدفع ثمنها ؟ |
| Merda! A minha motorizada... | Open Subtitles | اللعنة دراجتى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 