| Como se eu precisasse da autorização da Hetty para comprar uma mota? | Open Subtitles | هل علي ان احصل على موافقة هيتي لشراء دراجه ناريه ؟ |
| O suspeito vai numa mota, e está a chegar à Franklin. | Open Subtitles | مشبوه يركب دراجه ناريه و يتجه ناحية فرانكلين |
| Ali está uma criança que provavelmente adoraria ter uma bicicleta nova. | Open Subtitles | إنه من المحتمل ان يوجد طفل مثلك يحب دراجه جديده |
| Além disso, tem um policial ali. Mas é um policial numa bicicleta. | Open Subtitles | على أي حال هنالك رجل أمن, لكنه رجل امن على دراجه |
| Harvey não bateu a moto há uns 2 anos? | Open Subtitles | ـ هل هارفي تعرض لحادث دراجه قبل سنتين؟ |
| O Prof. Goose vai dar-vos uma aula sobre "Como arrumar uma moto". | Open Subtitles | الاستاذ جوس سوف يقول لك كيف تدمر دراجه بخاريه |
| - O que fazia ela numa mota? | Open Subtitles | لماذا كنت على دراجه بخاريهمن الدرجه الثالثه |
| Quando fizer 16 anos, vou ter uma mota. Podemos ir juntos. | Open Subtitles | اليوم الذي اتجاوز فيه السادسة عشر سأحصل على دراجه ثم سنتركها جميعا |
| Estou a correr 50 km, tenho uma mota nova, quero ir ao Triatlo de Malibu. | Open Subtitles | هل تمازحينني ؟ اجري 30 ميلاً واشتريت دراجه جديده |
| - Foste tu que mudaste. - Então, admites que tens uma mota? | Open Subtitles | إذاً انتي تعترفين ان لديكي دراجه ناريه ؟ |
| Acidente de mota. E o gato está numa árvore. | Open Subtitles | بعد ان دخلت زوجتي في غيبوبه بعد حادث دراجه |
| Mas é uma bela bicicleta! | Open Subtitles | وضعت صدامات ثقيله ولكن عزيزتي هذه دراجه رائعه |
| 22 minutos para um pãozinho, 8 horas por uma bicicleta. | Open Subtitles | 22 دقيقه من اجل رغيف خبز. 8 ساعات من اجل دراجه. |
| Bem, tens uma boa bicicleta, e és bastante bom a engatar miúdas. | Open Subtitles | ... لديك دراجه حلوه و انت جيد في التعامل مع الفتيات |
| Fui seguido até aqui na bicicleta da minha mãe! | Open Subtitles | قد تم ملاحقتى الى هنا وانا على دراجه امى |
| Lembras-te daquela vez em que recebeste a bicicleta quando fizeste 8 anos? | Open Subtitles | -تتذكرين ذالك الوقت -عندما حصلتي على دراجه في عيد ميلادك الثامن |
| Economizei para uma moto nova. Veloz como o inferno. | Open Subtitles | ادخرت من اجل دراجه هوائيه جديده انها سريعه جداً |
| Desculpa, é que nunca tinha andado atrás numa moto. | Open Subtitles | عذراً ، لم يسبق لى أن ركبت على دراجه ناريه |
| Aprendi a conduzir uma moto, como acariciar uma mulher, como estar ao comando de pessoas. | Open Subtitles | لقد تعلمت كيف اقود دراجه ناريه، كيف أعنق امرأه، كيف أكون مسؤلاً عن الأشخاص. |
| Achaste que podias esconder uma Super moto de mim? | Open Subtitles | بالله عليك هل تعتقد أنك يمكنك أن تبقى دراجه خارقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 